Salve a tutti! 🙂
Torna l’appuntamento con la rubrica dedicata ai film tratti da libri!
ATTENZIONE QUEST’ARTICOLO
CONTIENE SPOILER SUL LIBRO E SUL FILM
Ho letto Io Prima di Te parecchio tempo fa [QUI LA RECENSIONE], quindi i miei ricordi non sono perfettamente nitidi ma ho provato ad analizzare le differenze tra il film e il libro!
Prima di soffermarci sulle differenze libro-film,
vi lascio una mia piccola recensione del film! 🙂
Ho aspettato questo film per tanto tempo, la scelta del cast era perfetta e non vedevo l’ora di vedere che lavoro ne sarebbe venuto fuori. Quando è uscito al cinema non ho resistito e l’ho visto quasi subito. Sin dalle prime scene ho capito che mi sarebbe piaciuto tanto, Sam ed Emilia erano perfetti per i loro ruoli, sembrava quasi di rileggere il romanzo, ho amato le espressioni facciali di entrambi che richiamavano così tanto i tratti più particolari di Lou e Will.
Inoltre, devo dire che molti dettagli sono stati rispettati perfettamente, la visione del film si può godere anche senza aver letto il libro perché sono poche le scene mancanti e della maggior parte si può anche far a meno per una trasposizione cinematografica.
Ovviamente, così come il romanzo, anche il film non è da prendere alla leggera, non è una storia da vedere solo per passare una piacevole serata, ma è una storia estremamente tragica che fa piangere sin dalle prime scene. Per chi conosce la storia manca la sorpresa del finale ma allo stesso tempo non si può far a meno di sperare in un finale diverso da quello del libro.
Devo ammettere, che oltre alle innumerevoli lacrime versate, il film mi ha causato anche tante risate, anche più del romanzo, perché gli attori hanno saputo rendere alcune scene davvero simpatiche e speciali, ovviamente c’era sempre un leggero retrogusto amaro ma allo stesso tempo ciò ha reso il film almeno un po’ più leggero.
Quindi per me è un film da consigliare, sia a chi ha letto il romanzo sia a chi non conosce la storia.
Adesso analizziamo tutto step by step.
- Il rapporto tra Lou Clark e la sua famiglia nel film è migliore rispetto al rapporto nel libro: Lou nel libro è la figlia sbagliata e quella meno intelligente. Nel film questa situazione così psicologicamente oppressiva non traspare perchè è caratterizzata da una grande ironia.
- Nel libro Lou va a convivere con Patrick ed è così che capisce che i suoi sentimenti per lui sono cambiati.
- I genitori di Will nel film sembrano più uniti e presenti rispetto al libro.
- La differenza forse più grave consiste nella mancanza di un dettaglio del passato di Lou: la ragazza ha subito degli abusi da parte di quelli che credeva essere degli amici e da allora la sua vita è cambiata.